अंग्रेज़ी के शब्द boat और goat धीरे से बोलें। बच्चे को सुनने दें कि इनके अंत में कौन-सी आवाज़ एक जैसी है। कल्पना करें कि एक नाव में एक बकरी बैठी है और किसी ऐसे यात्री को बुलाएँ जिसके नाम की तुक उसी से मिले। बच्चा नाम खुद बना सकता है, बस खेल में उसकी आख़िरी आवाज़ मेल खाए।
अब घर में गाए जाने वाले किसी हिंदी या तमिल गीत से तुक वाले दो शब्द लें। हिंदी में ताला और माला कहकर भी शुरू कर सकते हैं। उन्हें धुन के बिना बोलें और अंत की आवाज़ सुनें। अनुवाद करने से तुक बदल सकती है, इसलिए हर बार उसी भाषा के शब्दों से शुरुआत करें। आखिर में जानबूझकर एक बेमेल शब्द जोड़ें और बच्चे को उसे पकड़ने दें।

