Pick one place at home that could use a temporary sign, such as a shelf for returned books. Ask what action you want a visitor to take. “Books” labels the shelf. “Put returned books here” gives a specific instruction. Draw a simple symbol alongside the words for a visitor who is still learning to read.
Place the sign where a visitor would need to make the choice. Give someone a book and see what they do. If they walk past, the location or lettering may need attention. If they put it in the wrong pile, the wording may need more detail. Let the young writer choose which problem to fix first.

