Ask permission to use a few family names in a sound game. Say one name the way its owner says it, then tap the table gently for each beat you hear. Start with names the child already pronounces comfortably. Let the person whose name it is decide whether the spoken version sounds right.
Write the names on cards after the listening game. A name with more written letters need not have more spoken beats. Arrange the cards by the beats the family heard, then try a word for an ordinary object such as a banana. If people pronounce it differently, listen to each version separately. The aim is to attend to speech, including differences a family actually hears.

