सभी प्रविष्टियाँ

अलग-अलग लिपियों में लिखे सड़क के नाम कैसे पढ़ें?

सार्वजनिक संकेतों पर एक ही जगह के नाम को अलग लिपियों में पढ़कर तुलना करें।

तख्तियाँ लिए विद्यार्थी
सम्स्कारा विद्यालय के संग्रह से तस्वीर

एक वयस्क के साथ परिचित मार्ग पर दो सार्वजनिक संकेत चुनें। किसी स्थान के नाम को ठीक वैसा ही कॉपी करें जैसा दिखाई देता है। जब एक से अधिक लिपियाँ मौजूद हों, तो संस्करणों को एक दूसरे के बगल में खींचें। उन्हें किसी ऐसे व्यक्ति के साथ जोर से पढ़ें जो भाषाओं को जानता है। एक परिचित ध्वनि लिपियों में एक ही स्थान की पहचान करने में मदद कर सकती है।

मानचित्र पर नाम देखें और एक वर्तनी भिन्नता लिखें जो आपको मिलती है। पूछें कि क्या दोनों लेबल एक ही जंक्शन की ओर इशारा करते हैं या पड़ोसी क्षेत्रों की ओर। अनिश्चितता को दूर करने के लिए पास का एक स्थायी स्थल जोड़ें। इस छोटे से संग्रह का उपयोग उन भाषाओं में एक काल्पनिक सड़क के लिए एक संकेत बनाने के लिए करें जिन्हें आपका परिवार पढ़ता है।