ஆங்கிலச் சொல்லான bank இரு வாக்கியங்களில் எப்படி மாறுகிறது என்று பாருங்கள். “A kingfisher waited on the river bank.” “The family went to the bank to deposit money.” இரண்டிலும் bank என்பதை மறையுங்கள். முதலில் மீன்கொத்தியும் ஆறும் வருகின்றன. இரண்டாவதில் பணம் செலுத்துவதாக வருகிறது. அந்த இடம் என்னவாக இருக்கும் என்று குழந்தையைத் தன் சொற்களில் சொல்ல விடுங்கள்.
அகராதியில் bank என்ற சொல்லின் பொருள்களைப் பார்த்து ஒவ்வொரு வாக்கியத்துக்கும் எது பொருந்துகிறது என்று தேர்வு செய்யுங்கள். தவறான பொருளை வைத்தால் எவ்வளவு வித்தியாசமான படம் கிடைக்கும்? தமிழில் ‘மணி’ என்ற சொல்லை நேரம் குறித்தும், ஒலிக்கும் மணி குறித்தும் இரண்டு வாக்கியங்களில் பயன்படுத்திப் பார்க்கலாம். அடுத்தவர் பொருளைக் கண்டுபிடிக்க வாக்கியத்திலேயே போதுமான துப்பு இருக்கட்டும்.

